As notificações não são enviadas automaticamente para um agente quando você edita um evento na escala publicada. Para habilitar as notificações, você deve executar o relatório e selecionar Sim, enviar notificações para todas as alterações na escala no menu suspenso Habilitar notificações para alterações na escala?
Você deve alterar esta configuração cada vez que executar o relatório.